Koliko ti god to zvuci šokantno, Keleru, nema sve na planeti veze sa tobom.
Bem, pode parecer chocante, mas nem tudo tem a ver com você.
I možda to zvuci ludo, ali moram da ti kažem da mislim da lažeš.
Pode parecer loucura, mas devo dizer que acho que está mentindo.
Ali možda vi mislite... da su to zvuci padajucih ceduljaka.
A não ser, é claro que ache justa a propaganda lançada.
lz tvojih usta to zvuci kao raj.
Eles deixam tudo próximo do céu.
Oou, to zvuci mnogo bolje od mauli.
Ohh, isso soa mais divertido do que Maui.
Da, to zvuci kao nesto sto bi basista mogao da napise.
É... Isso soa como uma coisa que um baixista fosse fazer
Cinis da to zvuci kao smrtna kazna.
Fala como se o casal fosse uma condenação a morte.
pa provukao sm se isp[od zice nemaju cak mjesta ni u domu gdje ces ostati možda bi mogao kod kloi ali mogu i u bratstvo znam kako to zvuci to ej samo spavanje blizu kampusa
Com suas notas, eles seriam loucos em não te aceitar. Bom, eu entrei por pouco. - Não há nem mesmo mais dormitórios.
to zvuci sjajno stvarno ali moram nazad na farmu sutra ce kisa a imam jos toga da uradim
Parece ótimo. De verdade. Mas preciso voltar à fazenda.
Uh, pa, to zvuci, uh, bas- to zvuèi baš lepo!
Bem isso parece simplesmente... isso parece perfeito!
To zvuci sjajno, Vince, ali ja cekam nekog.
Isso parece muito bom, Vince, mas estou esperando por alguém.
To zvuci kao 3 razlicita nacina rada.
6 meses? Me parecem três M.O.S. diferentes.
Znam da to zvuci ludo, ali Patrik se drži rutine.
Eu sei que parece louco, mas Patrick se mantém numa rotina.
To zvuci kao izgovor, ali nije, istina je.
Parece uma desculpa, mas não é.
Pa, meni to zvuci kao da si joj postavio ultimatum, i, vjeruj mi, nema brzeg nacina od tog da cura blokira.
Parece pra mim que você deu à ela um ultimato e, acredite em mim, não tem maneira mais rápida de paralisar uma garota.
To zvuci lepo, Chloe, ali to nije tako jednostavno.
Parece bom Chloe, mas não é simples.
Ne, ne, slepa creva i bešike ceo dan... to zvuci sjajno.
Uma fila de apendicectomias e vesículas biliares seria perfeito.
To zvuci kao nešto što bi moj otac rekao.
Isso parece algo que meu pai diria.
Stu, meni to zvuci prilicno dobro.
Stu, isso parece ótimo para mim. - Está com fome?
Znamo da nas ljudi zovu i da nam govore ono sto oni misle da cuju ili vidjaju, ili sta god, i to zvuci cudno dosledno.
Alguma pessoas nos ligam e falam o que ouvem e veem, e todos são estranhamente consistentes.
Pa, to zvuci kao slucaj za lokalne vlasti.
Parece um caso para autoridades locais.
Kako ti to zvuci za nadiðenu ljubav?
Ele só tinha 17 anos naquela época.
To zvuci isto kako je Pita rekao, a onda ste ga svi prozvali izdajnikom.
Foi o que Peeta disse e vocês o chamaram de traidor.
~ To zvuci tako lako. ~ Zar nije?
Você faz parecer tão fácil. - Não é?
Znam da nisam pravi advokat, ali meni to zvuci kao da jeste.
Não sou um advogado, mas parece que ele é.
Zasto mi to zvuci tako poznato?
Por que isso me soa familiar?
Znam da to zvuci glupo, ali ste ti i Majk i svi ostali izvlacili keceve iz rukava svo vreme, a ja samo sedim ispred, i javljam se na telefon.
Sei que isso soa estúpido, mas você e Mike e todos puxam esses coelhos de seus chapéus o tempo todo, e eu apenas fico aqui e atendo os telefones.
1.4600081443787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bem, pode parecer chocante, mas nem tudo tem a ver com você. 